Replaces the number-entry prompt with a scrollable side panel (so large guides don't overflow the screen) listing every eligible step; clicking one immediately re-parents the step. Context menus now support submenu items in general via contextMenu().